Русский язык в Японии

ЯПОНИЯ Снежная страна Кавабаты Может ли русский язык перевести тишину? Японский автор говорит паузами и тенями сакуры.
Русский переводчик должен передать вспышку красного кимоно на снегу...
и пиявку на месте розы.
Не испугался? Не закричал там где надо молчать? Смотрите как наш великий и могучий проходит стресс-тест японской хрупкостью.
Спойлер: он шепчет но мощно. Жмите если готовы услышать как выглядит любовь между строк.

Источник: rutube.ru