The Reds Восстать значит жить Dream Concert part II

А мы продолжаем наш первый всемирный концерт мечты И первое отделение концерта в исполнении Красных продолжат наши кубинские друзья! Встречаем аплодисментами! Эрнесто Че Гевара вокал Вильма Эспин электрогитара Фидель Кастро бас-гитара Камило Сьенфуэгос акустическая гитара и Рауль Кастро ударные представляют Вашему вниманию песню Восстать значит жить Lyrics: Speaks Spanish Una sociedad más justa es posible.
La historia lo reconocerá.
Viva el socialismo! Viva! Patria o muerte! Venceremos! I woke with fire in a world gone blind Where the coin is king and the truth is priced But I heard the cry from the mountain top And I swore Id never lay my weapon down Not for gold not for fame Not for carving out a name I live for those who live in chains For every silent scream and pain To rise is to live when your hands feel dead again To fight is to win when the truth comes from within I dont want peace built on fear I want a world that keeps us near So light the flame refuse to bow Thats what it means to live right now Ive seen the hunger in a childs stare While palaces rise in poisoned air But hopes a gun you learn to wield In the mud in the jungle in the field LIve lost brothers in the night Felt the cold steel twist and bite But Id trade my breath my final day If it helped tear one wall away To rise is to live when your hands feel dead again To fight is to win when the truth comes from within I dont want peace built on fear I want a world that keeps us near So light the flame refuse to bow Thats what it means to live right now Live for the voiceless fight for the nameless Die for the dreamless and you will never die Live for the voiceless fight for the nameless Die for the dreamless and you will never die Whoa-oh-oh-oh Whoa-oh-oh-oh Speaks Spanish Nosotros tendremos que construir el socialismo y lo construiremos de todas maneras que se desata en improperios y en acciones parabélicas de todo tipo contra nuestro país.
Patria o muerte! Текст пер.
с англ.: W.T.F.?! channel Произносит речь на испанском Более справедливое общество это реальность и история это подтвердит.
Да здравствует социализм! Да здравствует! Родина или смерть! Мы победим! Я пробудился с огнём в душе в мире погружённом во тьму Где деньги власть а правда на вес золота.
Но я услышал зов с горных вершин И поклялся никогда не складывать оружие. Не ради злата не ради почестей Не ради прославления своего имени. Я живу ради тех кто в оковах Ради каждого беззвучного крика и стона. Восстать значит жить даже если руки уже ничего не чувствуют Сражаться значит победить когда истина исходит изнутри. Я не хочу мира построенного на страхе Я хочу мир который нас объединяет. Так зажги огонь не склоняй головы Вот что значит жить в этот миг. Я видел голод в детских глазах Пока дворцы возвышались в отравленном воздухе. Но надежда это оружие которым нужно научиться владеть В грязи в джунглях в поле. Я терял в ночи братьев Чувствовал как холодная сталь носится и жалит. Но я бы отдал своё дыхание свой последний день Если бы это помогло разрушить ещё хоть одну преграду. Восстать значит жить даже если руки уже ничего не чувствуют Сражаться значит победить когда истина исходит изнутри. Я не хочу мира построенного на страхе Я хочу мир который нас объединяет. Так зажги огонь не склоняй головы Вот что значит жить в этот миг. Живи ради безгласных Борись за безымянных Погибни за тех кто лишён мечты И ты не умрёшь. Живи ради безгласных Борись за безымянных Погибни за тех кто лишён мечты И ты не умрёшь. Произносит речь на испанском Нам предстоит строить социализм и мы будем строить его любыми средствами невзирая на оскорбления и паравоенные действия против нашей страны.
Родина или смерть!

Источник: rutube.ru