ШБ 11.7.14
शरउदधव उवच
यगश यगवनयस यगतमन यगसमभव
न:शरयसय म परकतसतयग: सननयसलकषण: १४
шрӣ-уддхава увача
йогеша йога-винйаса
йогатман йога-самбхава
нихшрейасайа ме проктас
тйагах саннйаса-лакшанах
Пословный перевод
шрӣ-уддхавах увача Шри Уддхава сказал йога-ӣша о Ты дающий нам результаты практики йоги йога-винйаса о Ты кто Своей властью дарует совершенство йоги даже тем у кого нет необходимых качеств йога-атман о Высшая Душа постигаемая при помощи йоги йога-самбхава о источник всей мистической силы нихшрейасайа для высшего блага ме меня проктах Ты рассказал тйагах об отречении саннйаса принятием санньясы лакшанах характеризующемся.
Перевод
Шри Уддхава сказал: Дорогой Господь Ты и никто другой награждаешь человека результатами занятий йогой и Ты так добр что Своей властью даруешь совершенство йоги Своим преданным.
Ты Высшая Душа которую постигают при помощи йоги и Ты источник всей мистической силы.
Ради моего высшего блага Ты объяснил как разорвать связь с материальным миром посредством санньясы отречения от мира.
Источник: rutube.ru