鼎談イタリアと日本の間の展覧会の言語- Linguaggi espositivi tra Italia e Giappone.

Italia Zokugoイタリア俗語はイタリア美術のしばしば理想化され時代錯誤な実際とは異なるイメージからほとばしり出る可能性について探究するプロジェクトです作品や批評関係者の証言を通してイタリアの現代美術の担い手たちが思いも寄らない時にはカリカチュア的とも言える形で西洋の視覚芸術の伝統やその表現方法を自らの手段として取り入れていることをつまびらかにしイタリア美術の現在進行形の表現を紹介するプロジェクトです キュレーションガブリエーレトージ吉田萠 協力GALLERY TAGA2田賀ひかる スピーカー波岡冬見ボローニャキュレーターピエルルイジタッツィプラートキュレーター金井直松本信州大学人文学部教授 司会ガブリエーレトージピストイアプロジェクトイタリア俗語キュレーター Il 31 ottobre in collegamento diretto e in traduzione simultanea tra il MAMbo di Bologna e lIIC Tokyo il progetto Italia Zokugo presenta una conferenzatestimonianza volta a studiare rapporti recenti tra lespressione artistica dei due paesi.
Raccontano della loro esperienza sul campo i curatori Namioka Fuyumi e Pier Luigi Tazzi dallItalia Kanai Tadashi interviene invece dal Giappone.

Источник: rutube.ru